ما هو السجل البلدي؟

وهو السجل الإداري الذي يتم فيه تسجيل جيران البلدية وجيرانها. وتشكل بياناتهم دليلا على الاقامة والاقامة الاعتيادية في البلدية.

ويتعين على أي شخص يعيش في الدولة الاسبانية أن يسجل في سجل البلدية التي يقيم فيها عادة. ولا يجوز للشخص الذي يعيش في عدة بلديات أن يسجل إلا في البلد الذي يعيش فيه لفترة أطول من الوقت في السنة.

يتيح لك التسجيل:

الوصول إلى نظام الصحة العامة. مزيد من المعلومات.

الوصول إلى شبكة الخدمات الاجتماعية. مزيد من المعلومات.

الوصول إلى نظام التعليم (للأطفال دون سن 16 سنة). مزيد من المعلومات.

أظهر بإقامتك المستمرة في الدولة الإسبانية، الضرورية لتنظيم وضعك الإداري من خلال arraigo. مزيد من المعلومات.

تجديد التسجيل. إذا كنت أجنبياً من خارج الاتحاد الأوروبي من دون تصريح إقامة دائم، فيجب عليك تجديد تسجيلك كل سنتين. إذا لم تجدّد هذا الأمر، فستفقد الأقدمية، وهذا أمر ضروري لتنظيم وضعك الإداري.

من غير القانوني فرض رسوم على التسجيل: التسجيل هو عملية مجانية.

حيث تتم معالجتها. في مجلس المدينة ذي الصلة. في بامبلونا، في مكتب “انتباه المواطنين” (Calle Mayor 2, الطابق الأرضي)، يطلب موعداً عن طريق الهاتف (010)، أو عبر موقع البلدية على شبكة الإنترنت عن بعد.

الوثائق التي ستقدم. الوثائق السارية التي تثبت هوية الشخص المطلوب تسجيله:

أي من هذه المستندات (أصلية أو نسخة): DNI أو NIE، رخصة قيادة الدولة الإسبانية، بطاقة أجنبية أو جواز سفر. ولهذا الغرض، يكون جواز السفر صالحاً حتى لو لم يكن لديك تأشيرة دخول؛ وعلى أية حال، إذا لم يكن لديك جواز سفر، فحاول تسجيل نفسك. إذا انتهت صلاحية المستند (أياً كان)، يكفي تقديم طلب التجديد.

وفي حالة القاصر غير المحرر، يجب تقديم وثيقة تثبت تقديم القاصر وتمثيل القاصر: كتاب الأسرة أو شهادة الميلاد.

إذا تم تنفيذ الإجراء بالنيابة عن الشخص المعني، فيجب إظهار التصريح الذي وقعه الشخص المعني وصورة عن مستند الهوية.

المستندات التي تثبت الإقامة الفعلية في المسكن أو المكان. المستند الأصلي أو النسخة من أي مستند يثبت علاقة الشخص بهذا الموقع كافية:

إذا كنت تعيش في منزل صديق أو صديق أو فرد من العائلة، فيمكنك الذهاب مع الشخص الذي لديه عقد إيجار أو شراء، أو تقديم بطاقة الهوية الأصلية ونسخها مع مستند موقّع يخوّلك التسجيل في منزلك.

في حال لم تتمكن من تقديم أي مستندات في الخدمات الاجتماعية الأساسية، يمكنك طلب إبلاغ الشرطة المحلية لإجراء فحص والتحقق من واقع الإقامة الفعلية في منزل أو، إذا كان ذلك منطبقًا، في مكان آخر: وإذا كان الشخص متوافراً في الشارع ولم يكن هناك أي دليل على ذلك، فقد يُرفق به تقرير مقدم من الاخصائي الاجتماعي في البلديات يشهد على حالة الشارع أو عدم الاستقرار.

بعض الأفكار في حال واجهت مشاكل في التسجيل للتسجيل. مزيد من المعلومات.

معياري

القانون 7/1985، المؤرخ 2 نيسان/أبريل، الذي ينظم أسس النظام المحلي (المواد 15 إلى 17). وضع بموجب المرسوم الملكي 1690/1986 المؤرخ 11 تموز/يوليه، لوائح السكان وترسيم الحدود (المواد 60 إلى 92). ولا يجوز تسجيل الأشخاص المقيمين في البلدية الذين لا يقيمون في البلدية إلا بعد إبلاغهم بالخدمات الاجتماعية المختصة في المنطقة الجغرافية التي يقيم فيها ذلك الشخص.- إذا اشتريت بيتًا أو نسخةً من سند الشراء.

قرار وكيل الوزارة المؤرخ 29 أبريل/نيسان 2020، الذي نشر قرار رئاسة المعهد الوطني للإحصاء والمديرية العامة للتعاون الإقليمي والمحلي الصادر في 17 فبراير/شباط 2020، والذي أصدر تعليمات تقنية للبلديات بشأن إدارة السجل البلدي.

محتوى هذه الصفحة معلوماتي فقط. نشكرك إذا قمت بإبلاغ أي خطأ أو نقص في المعلومات إلينا.

يترك إجابة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *