árabe المعلومات

نحن مجموعة من الأشخاص و المنظمات الاجتماعية المهتمين بمساعدة و المدافعة عن الأشخاص المهاجرين و اللاجئين في اطار الكفاح من اجل حقوقهم.

نعمل معا من اجل حرية التنقل لكل الأشخاص و نؤمن ان كل الأشخاص متساوين، لدينا نفس الحقوق و الواجبات و الفرص. لذلك كونَّا مكتب للمعلومات لنمكنك من معرفة المعلومات التي تحتاج عندما تصل الى منطقتنا.

اننا متواجدين في كيلتوكي (محطة الحافلات القديمة)، الباب رقم 6، شارع كوندي اوليفيتو رقم 6 مدينة بامبلونة، يوم الاثنين من الساعة السادسة الى الثامنة مساء.

نريد ان نقدم لك ملخص عن اهم المعلومات حول مختلف الخيارات المتاحة حتى تتعرف أيضا على الصعوبات الموجودة. 

نريد مساعدتك في إيجاد طريقك و مكانك حتى تحافظ على حقك في البقاء في المكان الذي تريد!

كن قويا حتى تشق مستقبلك هنا اذا كانت هذه هي إرادتك!

معلومات مهمة يجب ان تعرفها بمجرد اوصولك:

. شخص ليس لديه وثائق الإقامة ليس شخص غير شرعي او غير قانوني لانه لم يقم بشي غير شرعي، فقط تنقصه وثيقة ادارية.

. لا تحمل معك وثيقة جواز السفر الأصلي او اي ثيقة ثانية. دائما تحرك بالنسخة!

. اذا اوقفتك الشرطة الوطنية انت مجبر على مرافقتها (فقط الشرطة الوطنية و ليست شرطة البلدية و شرطة المقاطعة او الشرطة المدنية). من جانبها، الشرطة الوطنية ملزمة بالاتصال بمحامي او محامية. لا تخف من المحامي او المحامية لانها هي التي ستساعدك. استمع لنصائحها. تذكر ان لديك الحق في طلب مترجم!

. اذا كتبوا في حق امر بالترحيل من البلد، لا تخف لان تنفيذها ليس أني. تنفيذها يتطلب وقت طويل؛ عامين او اكثر. المحامي في هذه الحالة لديه 48 ساعة حتى يحضر الطعن منذ وقت فتح ملف الطرد؛ مهم جدا التعاون مع المحامي لانه اذا لم يقم بالطعن يمكن ترحيلك. عندما يتم الطعن و لم ترد الشرطة في غضون 6 أشهر يصبح الامر بالترحيل ملغى. اذا أجابت قبل ذلك، المحامي يقوم بطعن ثاني (هذا من شانه اطالة مدة الملف من عشر الى 12 شهر)

. لا يجب عليك ان توقع اي شي قبل ان تفهمه جيدا. لهذا لديك الحق في محامي و مترجم

. تذكر كذلك انه يمكنك في اي وقت طلب اللجؤ.

. اذا تحت سن الرشد يجب ان تقول ذلك في الوهلة الاولى، لانه لديك الحق في رعاية خاصة.

يمكن معرفة معلومات محدثة حول Covid-19 و هي نفس المعطيات المقدمة من طرف مجموعة محالة الفقر في نافارا

ما هو السجل البلدي؟

التسجيل مهم جدا! هذا هو أول شيء عليك القيام به للحصول على حقوق مواطنيك.

اقرأ أكثر

servicio navarro de salud

المعلومات التي تحتاجها للحصول على الرعاية في الصحة العامة في نافارا.

اقرأ أكثر

colegio y universidad navarra

التعليم

إذا كنت أجنبيًا ، فسوف نوضح لك كيفية الوصول إلى التعليم العام.

اقرأ أكثر

alquiler social

الإسكان

الفرص والصعوبات في الحصول على سكن في بامبلونا ومنطقة بامبلونا.

اقرأ أكثر

العنف القائم على النوع الاجتماعي

في مواجهة هجوم ، اطلب المساعدة!

اقرأ أكثر

busqueda empleo personas migradas

التوظيف والتدريب

معلومات وموارد للبحث عن عمل في نافارا.

اقرأ أكثر

الغربة واللجوء والجنسية

المعلومات التي تحتاجها لتكون قادرًا على تقديم طلب لجوء وتنفيذ إجراءات أخرى.

اقرأ أكثر

ayudas sociales

الخدمات الاجتماعية والمساعدة

معلومات عن الدخل المضمون والخدمات العامة الأخرى في نافارا.

اقرأ أكثر

Menores menas

القصر

معلومات عن رعاية القصر.

اقرأ أكثر

Diversidad

“التنوع يثرينا ، والعالم متنوع ولن يعرف مجتمعنا التنمية الحقيقية إلا إذا كانت عادلة وقابلة لإعادة التوزيع”.

redes y asociaciones

هنا يمكنك التواصل مع الجمعيات والمنظمات غير الحكومية والمنظمات ومعرفة الخدمات التي تقدمها.

المنظمات غير الحكومية والمنظمات

هل تريد التعاون مع MIG؟ اسأل للحصول على معلومات!

الاتصال: الاتصال

عرض PIM – MIG 4 يونيو 2020

في ربيع عام 2020 ، في 4 يونيو ، تم تقديم مركز معلومات PIM – MIG للمهاجرين (PIM).