Extranjería, asilo y nacionalidad

الهجرة واللجوء والجنسية 


هام

– من المستحسن دائمًا حمل بطاقة هوية.

في حالة الأشخاص الذين يعيشون في حالة غير نظامية، يجب الاحتفاظ بنسخة عن جواز السفر دائمًا.

– إذا قبض على شخص بسبب وضعه غير القانوني، يحق له أن يطلب محاميا أو محاميا بحكم منصبه.

الحالة بعد حالة الإنذار

الأجانب. وخلال حالة الانزعاج، علقت التعيينات وشلت المواعيد النهائية لتقديم الوثائق. وحتى 1 حزيران/يونيه، استؤنف الموعد النهائي لتقديم الوثائق. إجراءات الاتصالات المعلوماتية.

توسيع نطاق بعض الوثائق

الأشخاص الذين لديهم تصريح إقامة مؤقت

الأشخاص الأجانب المخولين بالبقاء في الدولة الإسبانية لفترة تزيد على 90 يوما وأقل من 5 سنوات، دون المساس بالأحكام المتعلقة بإقامات الدراسة، أو تنقل الطلاب، أو التدريب الداخلي بدون عمل، أو الخدمات التطوعية. مزيد من المعلومات

الأشخاص الذين يعيشون في حالة غير منتظمة

وفي هذه الحالة لا توجد إمكانية للحصول على تصريح عمل وبالتالي لا يوجد عقد قانوني للعمل. يجب أن تبقى على قيد الحياة ثلاث سنوات من العمل كما تستطيع حتى تثبت أنك تقيم لمدة ثلاث سنوات؛ عندما يمكنك البدء في معالجة الأوراق إذا كنت تلبي المتطلبات.

الأماكن التي يمكنهم تقديم النصائح لك فيها

خدمة رعاية الأجانب وتقديم المشورة لهم والوساطة المشتركة بين الثقافات. التنسيق مع المؤسسات وغيرها من الموارد المجتمعية: تيسير العمليات التي يكون فيها العامل الأجنبي حاسما.

خدمة حكومة نافار التي يديرها الصليب الاحمر، التي لها مكاتب في بامبلونا/إيرونيا، توديلا، ايستيلا – ليزارا، تافالا، سانغويزا/ زانجيزا، ألتسو/ الساسوا، لودوسا، سينترونيغو وكاسيجون. الموعد مطلوب. الهاتف: 570 206 948.

المشورة القانونية من كيانات أخرى

بيديون. الهاتف: 392 983 679. Calle Emiliana Zubelia, 5. بامبلونا.

كاريتاس ديوسيانا. الهاتف 948225909 . Calle San Antón, 8. بامبلونا. كاريتاس ديوسيانا.

Ikaskide. الهاتف 616874707 . Calle Mayor 57. بامبلونا. الاستفسارات: ikaskide@itakaescolapios.org

الشكاوى المناهضة للعنصرية

SOS Racismo Nafarroa. الهاتف: 521 211 948. Calle Zapatería 31. بامبلونا. الاستعلامات: sosarrazakeria.nafarroa@gmail.com. اتحاد راتشسمو .

كيفية الحصول على الإقامة في ظل ظروف استثنائية

الجذور الاجتماعية. ومن الضروري تبرير إقامة 3 سنوات. وهو يخدم أي مستند يقوم بالإعتمادات: التسجيل، وثيقة الدخول إلى مركز احتجاز الأجانب، تذكرة الطائرة، الرعاية في مركز صحي، إلخ.، تقدم شهادة سجل جنائي في السنوات الخمس الأخيرة، وعرض عقد توظيف لمدة سنة واحدة على الأقل لا تقل عن 30 ساعة في الأسبوع. وفي حالة العمل الزراعي، يمكن أن يكون هناك عقدان مدة كل منهما 6 أشهر. يجوز للموظفين المحليين أو مقدمي الرعاية من كبار السن أو الشباب تقديم عقود مختلفة مدتها سنة واحدة تزيد على 30 ساعة في الأسبوع، أو روابط عائلية أو تقرير عن إدماج العامل الاجتماعي في المجتمع.

الجذور العائلية. وهذه هي حالة الاب أو الام القاصر الذي يحمل الجنسية الاسبانية، شريطة أن يكون مسؤولا عنه أو معها أو معها أو على علم بما عليه من التزامات الاب أو البنت أو ابن الاب الاسباني أو الام الاصل.

جذور العمالة. ويحق للشخص الذي يعيش في حالة غير نظامية لمدة سنتين على الاقل الحصول على الاقامة إذا أثبت وجود علاقة عمل على ألا تقل مدة هذه العلاقة عن 6 أشهر يشهد عليها قرار قضائي أو إداري.

العنف الجنساني. إن صدور أمر حماية للعنف القائم على نوع الجنس أو تقرير من النيابة العامة، إذا توفرت أي دلائل على ذلك، يسمح بمنح تصريح إقامة مؤقت.

ضحايا الاتجار بالبشر. تعاون الضحية في التحقيق في الجريمة.

التعاون ضد الشبكات المنظمة مع السلطات الإدارية أو سلطات الشرطة أو سلطات الادعاء أو القضائية لأي شخص يكون ضحية أو شاهدا أو ضحية لعمل من أعمال الاتجار غير المشروع بالبشر، والهجرة غير القانونية، واستغلال العمل أو الاتجار في العمل أو الاستغلال في البغاء عن طريق إساءة استغلال حالة الضرورة.

التعاون مع السلطات العامة، أو أسباب الأمن القومي أو النظام العام في أمور لا صلة لها بمكافحة الشبكات المنظمة، أو عندما تكون هناك أسباب تتعلق بالمصلحة العامة أو الأمن القومي.

الأشخاص الذين يبحثون عن حماية دولية

إن منح اللجوء في أسبانيا أمر استثنائي

المشورة بشأن اللجوء في نافار

ويقدم الصليب الأحمر واللجنة الإسبانية لمساعدة اللاجئين معلومات ومشورة قانونية بشأن إجراءات الحماية الدولية للأشخاص الذين لا يملكون موارد مالية.

الصليب الأحمر. Calle Leire nº 6. بامبلونا. الهاتف: 570 206 948. وهناك جمعيات للصليب الأحمر في 17 مدينة أخرى في نافار. من الضروري طلب موعد شخصياً.

CEAR. Calle Sandoval 2, محلي. بامبلونا. الهاتف: 848480818 . Comisión Española de Ayuda al Refugiado

إجراءات تقديم طلب اللجوء

منظمة الصحة العالمية ومتى: الشخص الأجنبي البالغ غير المجتمعي وعديمي الجنسية الذي يرغب في طلب الحماية الدولية في الدولة الإسبانية. يمكنك تقديم طلبك شخصيًا أو، في حال استحالة مادية أو قانونية، بواسطة شخص يمثلك. يمكن للقاصرين التقدم بطلب إلى والدهم أو الوصي القانوني. ومن المستصوب طلب الحماية الدولية في أقرب وقت ممكن.

أين وكيف:

تعيين في طلب اللجوء: وهو من مكتب الأجانب (Avenida de Guipúzcoa nº 40, Buztintxuri. بامبلونا) التي تبدي استعدادها لتقديم طلب للحصول على الحماية الدولية. ومن المهم الاحتفاظ بالوثيقة التي تشير إلى تاريخ المقابلة واحتفظ بها دائما، لأنها تأذن لمقدم الطلب بالبقاء في الأراضي الإسبانية إلى أن يتحقق الطلب؛ وتعترف بحق عدم الإعادة القسرية. وفي فبراير/شباط 2020، كان موعد انتظار المقابلة حوالي عام واحد.

طلب اللجوء: يقدم هذا الطلب شخصياً إلى مكتب الأجانب.

مقابلة: من الضروري إعدادها ومن المناسب الحصول على المشورة القانونية من كيان متخصص (في نافارا سيار والصليب الأحمر). من المهم أن تكون قد عانت من أحداث الاضطهاد الشخصي، مثل الهجمات أو التهديدات الموجهة إليك لأنك تنتمي إلى مجموعة سياسية أو إثنية أو دينية معينة أو بسبب توجهك الجنسي أو الصراعات المسلحة أو الأمراض التي لا يمكن معالجتها في بلدك، مع تقديم دليل إن أمكن. وبعد المقابلة، يحصل الشخص على إيصال أبيض، وهو دليل على تقديم الطلب، وهو صالح لمدة 6 أشهر.

قرار القبول في عملية الطلب: لدى السلطات شهر واحد، من المقابلة، للبت فيما إذا كانت تقبل الطلب أم لا.

إذا لم يكن طلبك مقبولاً: اتصل بمحام أو كيان متخصص لإبلاغك بخيارات الاستئناف.

إذا تم قبول طلبك للمعالجة: يتم تلقائياً تمديد “الاستلام الأبيض” لتقديم الطلب حتى التاريخ المحدد (6 أشهر من تاريخ المقابلة). بمجرد انتهاء صلاحية البطاقة، يجب معالجة البطاقة الحمراء – التي تطلب موعداً عبر الإنترنت – التي تشهد بأنها ملتمس لجوء وتمنح تصريح عمل. وهناك التزام بتجديد هذا البرنامج كل 6 أشهر.

حل طلب الحماية الدولية

قرار سلبي يحرم الحماية الدولية. ولا يزال الشخص في حالة غير منتظمة. i اتصل بمحام أو محام أو كيان متخصص لتحليل القرار وإرشادك بشأن خيارات الاستئناف!

قرار سلبي يرفض الحماية الدولية ولكنه يمنح رخصة إقامة/عمل لمدة سنة واحدة لأسباب إنسانية. ستتم معالجة البطاقة ذات الصلة.

قرار إيجابي يمنح حق اللجوء/الحماية الفرعية. ستتم معالجة البطاقة المناسبة.

دعم عمليات الاستقبال والتكامل: حكومة نافار

برنامج استقبال طالبي اللجوء. وهو برنامج حكومي تموله وزارة العمل والهجرة والضمان الاجتماعي لدعم الأشخاص الذين هم في طور العملية أو الذين تقدموا بطلبات للحصول على اللجوء والذين هم في وضع ضعيف. وتقوم الوزارة بتنسيق تخصيص أماكن لملتمسي اللجوء في جميع أنحاء الإقليم الوطني.

وفي نافار، يتولى الصليب الأحمر وCEAR إدارتهما. ولا يمكن تقديم طلب القبول إلا عن طريق الصليب الأحمر، بعد إجراء تقييم اجتماعي.

شكل الحصول على الجنسية الاسبانية

الجنسية بحسب مكان الإقامة

ومن الضروري إثبات أنه أقام في الدولة الاسبانية بصورة قانونية ومستمرة ومباشرة قبل تقديم الطلب لمدة 10 سنوات. ويكفي خمسة أشخاص للحصول على مركز اللاجئ واثنان من مواطني البلدان الايبيرية – الامريكية، وأندورا، وغينيا الاستوائية، والفلبين، والبرتغال، أو أشخاص من أصل سفردي.

وفي ظروف معينة، يكفي إثبات الإقامة لمدة سنة واحدة، كما هو الحال بالنسبة للأشخاص المولودين في إسبانيا، المتزوجين – وليس المنفصلين – من الإسبانية أو الإسبانية أو الأرملة أو الأرملة الإسبانية أو الإسبانية.

ومن الضروري اجتياز امتحانتين: امتحانتان عن المعرفة الدستورية والاجتماعية والثقافية لاسبانيا، واختبارات اللجنة، وامتحانتان أخريان عن معرفة اللغة، دبلومة ديللي الاسبانية.

محتوى هذه الصفحة معلوماتي فقط. نشكرك إذا قمت بإبلاغ أي خطأ أو نقص في المعلومات إلينا.

PIM / MIG