{"id":1853,"date":"2022-01-04T12:30:04","date_gmt":"2022-01-04T11:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pim-mig.info\/?p=1853"},"modified":"2026-02-10T07:44:16","modified_gmt":"2026-02-10T06:44:16","slug":"burocracia-muro-invisible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/2022\/01\/04\/burocracia-muro-invisible\/","title":{"rendered":"La burocracia, un muro invisible"},"content":{"rendered":"\n<p>ISABEL D\u00cdEZ-D\u00cdAZ &#8211; 20 JUNIO 2021<\/p>\n\n\n\n<p>El lunes 12 de abril se acerc\u00f3 al Punto de Informaci\u00f3n para personas Migradas\/ Migratuendako Informazio Gunea (PIM-MIG) un joven tremendamente triste; ten\u00eda 29 a\u00f1os y hab\u00eda salido de su pa\u00eds con ilusi\u00f3n por trabajar y buscar un futuro mejor para \u00e9l y su familia. No ten\u00eda dinero, ni comida, ni techo, ni ropa de abrigo. Hac\u00eda mucho fr\u00edo. El Punto de Informaci\u00f3n lo formamos unas pocas personas voluntarias que atendemos presencialmente una hora a la semana. No tenemos subvenciones ni recursos. Tratamos de encontrar techo al joven al menos para unos d\u00edas. Telefoneamos al albergue de Trinitarios, pero estaba cerrado por un caso de Covid; al albergue de Jes\u00fas y Mar\u00eda (en ese momento cerrado a peregrinas y abierto para personas en situaci\u00f3n de emergencia), pero nos dijeron que s\u00f3lo atend\u00edan a personas empadronadas; a la Polic\u00eda Municipal, pero nos dijeron que no ten\u00edan bonos (para) de pensi\u00f3n para \u00e9l; de nuevo al albergue Jes\u00fas y Mar\u00eda y, tras mucho insistir, dejaron que pasara una noche.<\/p>\n\n\n\n<p>A las 9.30 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente pas\u00e9 a buscarle al albergue con un abrigo. Ten\u00eda la esperanza de que acompa\u00f1\u00e1ndole podr\u00edamos encontrar alg\u00fan recurso, porque volv\u00eda a estar sin techo ni comida. Nos acercamos a la Unidad de Barrio del Casco Viejo y esperamos el turno, pero cuando nos toc\u00f3 se negaron a atenderle porque no estaba empadronado. Fuimos entonces al Servicio de Alta Exclusi\u00f3n del Ayuntamiento; esperamos un buen rato, pero tampoco le atendieron porque no ten\u00eda padr\u00f3n. Seguidamente llegamos a C\u00e1ritas pero, como atienden s\u00f3lo con cita, no le recibieron. Le dieron una cita para unos d\u00edas despu\u00e9s en la que tampoco le dar\u00edan opciones por estar la entidad desbordada.<\/p>\n\n\n\n<p>Descansamos un momento para llamar a una compa\u00f1era del Punto que paralelamente trataba de buscar por tel\u00e9fono. Me dijo que los educadores del comedor municipal le hab\u00edan explicado que era un servicio para personas empadronadas, que tambi\u00e9n hab\u00eda probado con la Direcci\u00f3n de Pol\u00edticas Migratorias, pero que s\u00f3lo hab\u00eda podido hablar con la administrativa, a la que cont\u00f3 la situaci\u00f3n pidiendo que transmitiera el mensaje, pero no le devolvieron la llamada.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de colgar, fuimos hasta el Paris 365 para preguntar si pod\u00eda comer all\u00ed. Nos atendieron muy r\u00e1pido, pero no ten\u00edan plazas libres. Hacia la 13h00, DESESPERADA, llam\u00e9 por tel\u00e9fono al Ayuntamiento, pero me dijeron que la competencia era de Bienestar Social del Gobierno, as\u00ed que tambi\u00e9n lo intent\u00e9 all\u00ed, pero dijeron que la competencia era municipal. Llam\u00e9 a la Direcci\u00f3n de Politicas Migratorias y de all\u00ed llamaron al Servicio de Alta Exclusi\u00f3n del Ayuntamiento, a d\u00f3nde nos dijeron que fu\u00e9ramos. Volvimos de nuevo al Ayuntamiento y esperamos hasta que la t\u00e9cnica de Alta Exclusi\u00f3n sali\u00f3 de una reuni\u00f3n. A las 14,30 nos atendieron; esta vez le dieron un bono para una semana de comida en el comedor municipal y una noche m\u00e1s de albergue. Llev\u00e1bamos desde las 10 dando vueltas de ventanilla en ventanilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Este recorrido administrativo, adem\u00e1s, es mucho peor cuando van solos. Primero porque no saben d\u00f3nde dirigirse y este deambular les puede costar varios d\u00edas. Y segundo porque suelen tener la barrera del idioma, no entienden bien el funcionamiento de nuestra burocracia (si es que alguien puede entenderla) y, seg\u00fan hemos constatado, el trato que se les dispensa, en muchas ocasiones, no es el mismo si van acompa\u00f1adas con una persona local que si llegan solas.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las personas migradas que viven entre nosotras no viajan por placer; llegan, generalmente, despu\u00e9s de un largo calvario, huyendo de guerras o de la pobreza provocada por el saqueo de los recursos de sus pa\u00edses por los pa\u00edses del norte, buscando una vida digna. La burocracia es otro de los muros a los que se tienen que enfrentar; es un muro invisible pero tremendamente eficaz. Los requisitos burocr\u00e1ticos imposibles de cumplir para muchas personas les convierten en personas sin derechos; lo que posibilita su explotaci\u00f3n en nuestros campos, cuidando a nuestros mayores o en nuestros prost\u00edbulos. Son personas que sue\u00f1an con una oportunidad para poder trabajar, obtener derechos como persona y tener una vida digna; lo mismo que no hace tanto hicieron muchas personas de aqu\u00ed trabajando en Latinoam\u00e9rica o Europa y lo mismo que est\u00e1 haciendo ahora una parte de nuestras y nuestros j\u00f3venes que no encuentran aqu\u00ed trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Pedimos atenci\u00f3n digna para todas las personas!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISABEL D\u00cdEZ-D\u00cdAZ &#8211; 20 JUNIO 2021 El lunes 12 de abril se acerc\u00f3 al Punto de Informaci\u00f3n para personas Migradas\/ Migratuendako Informazio Gunea (PIM-MIG) un joven tremendamente triste; ten\u00eda 29 a\u00f1os y hab\u00eda salido de su pa\u00eds con ilusi\u00f3n por trabajar y buscar un futuro mejor para \u00e9l y su familia. No ten\u00eda dinero, ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-1853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-de-opinion-es"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pim-mig.info\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Laberinto_Arek-Socha_Pixabay.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1856,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1853\/revisions\/1856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pim-mig.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}